“不朽的阿拉法特主席辞世三周年”声明

以大仁大慈的真主的名义

巴勒斯坦国驻华大使馆为纪念

“不朽的阿拉法特主席辞世三周年”发表的声明

这个不朽的历史纪念日又如期而至了，这时我们巴勒斯坦人民比以往任何时候都需要遵照不朽的主席阿拉法特的遗训来工作，因为他把根深植于巴勒斯坦人民中间，其精髓就是要我们维护巴勒斯坦的民族团结，在巴勒斯坦问题上紧密地团结在巴勒斯坦人民唯一合法代表---巴解组织周围，因为只有团结，才有力量，也是我们达到解放被占领土和耶路撒冷、结束以军各种形式的军事殖民侵略、铲除种族隔离墙这些目的的必经桥梁。

不朽的阿拉法特主席---我们国家、民族和人民的伟大象征---辞世三周年纪念日是一重要的民族大事，在这天，我们会无比敬仰地怀念我们国家的领导人、民族英雄、烈士主席阿拉法特，还有那些巴勒斯坦和阿拉伯的民族英雄和烈士同志们，他们给了我们巨大的鼓舞，使我们能够沿着他们的足迹来完成国家蓝图和民族梦想：让巴勒斯坦孩童把我们的国旗插在耶路撒冷宣礼塔和教堂的屋顶上。

巴勒斯坦国驻华大使馆和巴在华侨民在这一历史时刻祈求真主保佑不朽的阿拉法特主席，并诚挚地呼吁海内外顽强的巴勒斯坦人民手拉手、肩并肩、齐心协力加强民族团结，保护巴勒斯坦生命，在阿拉法特的战友阿巴斯主席的领导下，沿着他老人家的足迹，为实现我们自由、解放、回归、民族独立的目标、为了让被关押在以军监狱的俘虏获得自由、为了使全部力量都团结起来在所有被占领土上建立以神圣的耶路撒冷为首都的主权完整的巴勒斯坦独立国而不懈努力。

阿拉法特主席，光荣属于您！您纯洁的精神永垂不朽！

光荣与不朽同样属于我们无辜的烈士们！

自由的阿拉伯的巴勒斯坦万岁！

                                                                                  巴勒斯坦国驻华大使馆                                                                                                2007年11月11日

سفارة دولة فلسطين لدى الصين

تدعو الى صيانة الوحدة الوطنية الفلسطينية

بمناسبة الذكرى الثالثة لاستشهاد الرئيس عرفات

اصدرت سفارة دولة فلسطين  لدى الصين بيانا بمناسبة الذكرى السنوية الثالثة لاستشهاد الرئيس ياسر عرفات دعت فيه الى الحفاظ والعمل على صيانة  الوحدة الوطنية الفلسطينية  وجاء في البيان :       

بسم الله الرحمن الرحيم

" تحل بنا هذه الذكرى التاريخية الخالدة ونحن في الشعب الفلسطيني أحوج ما نكون أكثر من أي وقت مضي الى العمل بوصايا ونواميس الرئيس الخالد ياسر عرفات التي جذرها في الواقع الفلسطيني وفي مقدمتها دعوته الدائمة بالحفاظ والعمل على صيانة الوحدة الوطنية الفلسطينية وتعزيز التلاحم والاصطفاف الوطني والقومي والانساني حول القضية الفلسطينية والالتفاف حول منظمة التحرير الفلسطينية الممثل الشرعي والوحيد لشعبنا ، لأن في وحدتنا قوتنا وهي جسر العبور نحو تحرير أرضنا المحتلة وفي مقدمتها مدينة القدس الشريف ، وانهاء الاحتلال الإسرائيلي بكافة أشكاله العسكرية والاستيطانية وازالة جدار العزل العنصري .

 ان الذكرى السنوية الثالثة لاستشهاد الرئيس الخالد ياسر عرفات ، الرمز الوطني والقومي والأممي الكبير ، تمثل محطة وطنية هامة نتذكر فيها بكل آيات الاكبار والاجلال القائد الوطني والرائد القومي الكبير الشهيد ياسر عرفات وكل اخوانه ورفاقه الشهداء من القادة والمناضلين والمجاهدين الأبطال من أبناء شعبنا وامتنا العربية ، وتشكل حافزا قويا لنا جميعا في الشعب الفلسطيني لكي نمضى قدما على دربه لاستكمال مشروعنا الوطني وتحقيق حلمه بأن يرفع شبل أو زهرة فلسطينية علم فلسطين فوق أسوار وقباب ومآذن وكنائس القدس الشريف .

ان سفارة دولة فلسطين في بكين وأبناء الشعب الفلسطيني المقيمين على أرض الصين وهم يتذكرون ويحيون هذه المناسبة التاريخية ليبتهلون الى الله سبحانه وتعالي ان يتغمد الرئيس الخالد ياسر عرفات بواسع رحمته ويشمله بعظيم عفوه ومغفرته ورضوانه وان يسكنه فسيح جناته ، ويتوجهون بالدعوة الصادقة لشعبنا الصامد في الوطن والشتات بالعمل يدا بيد وكتفا بكتف وعلى قلب رجل واحد من أجل تعزيز الوحدة الوطنية وصيانة الدم الفلسطيني والمضي قدما على درب الرئيس الخالد ياسر عرفات بقيادة أخيه ورفيق دربه الرئيس القائد محمود عباس ، من أجل تحقيق أهدافنا وحقوقنا وثوابتنا الوطنية في الحرية والتحرير والعودة والاستقلال الوطني الكامل ، وأن ينعم أسرانا في السجون الاسرائيلية بالحرية ، وأن تتضافر كل الجهود والطاقات والامكانيات الوطنية لاقامة دولتنا المستقلة كاملة السيادة على جميع الأراضي الفلسطينية المحتلة وعاصمتها القدس الشريف .

المجد لك والخلود لروحك الطاهرة يا أبا عمار

المجد والخلود لشهدائنا الأبرار

عاشت فلسطين حرة عربية

                                                                                                 سفارة دولة فلسطين

                                                                                                         بكين                                     

 ( وكالة شينخوى ووسائل الاعلام الصينية الاخرى )