翟隽副外长出席金砖国家中东局势磋商

　　2011年11月24日，金砖国家中东局势副外长级磋商在莫斯科举行。中国外交部副部长翟隽及俄罗斯、印度、巴西、南非的代表率团与会。

　　翟隽副外长在会上发言表示，中东局势变化冲击地区国家政局及社会各个方面，对国际政治、经济、安全形势也产生重大影响。一个政治上开放包容、对外政策上独立自主、经济上可持续发展、安全上和平稳定的中东符合地区国家和国际社会的共同利益。金砖国家应共同推动地区紧张局势逐步缓解，支持地区国家自主进行政治过渡和经济社会重建。同时，金砖国家应加强沟通与协调，秉持开放合作的精神，共同维护国际法基本准则，反对外部势力对地区进行武力干涉。

　　会议发表了联合公报，呼吁各方尊重中东地区国家主权独立和领土完整，以和平方式开展广泛对话，积极寻求解决危机。金砖国家反对外部势力干涉地区国家内政，主张联合国安理会应发挥积极作用。金砖国家将为地区稳定、和平与发展做出积极贡献。联合公报还阐述了金砖国家在叙利亚、利比亚、也门、中东和平进程、伊朗等问题上的共同立场。

　　翟隽副外长在会前还与俄副外长博格丹诺夫举行了双边会谈，双方就地区形势等问题交换了看法。俄外长拉夫罗夫集体会见了各国代表团团长。