尽管你们－生活在被分割的加沙的伟大的人民遭遇到不公正的包围，尽管日复一日的暴行和侵略，尽管美国武器的狂轰滥炸，尽管数十名同胞的牺牲，上百同胞受伤，尽管饥饿和困顿，尽管遭遇到集体惩罚，但生活在自由的加沙的人民从来没有，也绝不会跪倒（在敌人面前），他们将高山一样挺立，将会战胜侵占自己国土的敌人，对自身的权利和民族利益坚信不疑，为在巴勒斯坦土地上建立独立的国家而奋斗，让所有的巴勒斯坦人民回到自己的国土，收回自己的财产，他们曾被非法地、在（他人的）算计下驱赶出家园。

驻守在阿克萨和复活清真寺的捍卫者们：

以真主的名义，以可爱的巴勒斯坦的名义，让我们继续去抵抗杀人如麻的侵略者，将巴勒斯坦的旗帜高高举起在每一寸圣洁的国土上。不久的将来，被占领之夜将会破晓，你们手上的镣铐将被打碎。祖国是不可能由侵略者馈赠的,而是要通过斗争和用鲜血去夺取的，是要用全体人民的力量和汗水去建设的。到那时，（阿拉法特）烈士的灵魂将会安息，他的灵魂将会为坚强的坚守（阵地）的巴勒斯坦人民所取得的一切而感到骄傲。

你们－民族的骄傲和瑰宝万岁！

自由的、不屈的巴勒斯坦万岁！

光荣和不朽属于我们圣洁的烈士们

自由属于我们被俘的同胞

革命直至胜利！

阿布．卢特夫

                         巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）中央委员会书

ونحن نحيي ذكرى رحيل الفارس قائد الثورة الفلسطينية، قائد الفتح، أعزّ الرجال، الأخ الشهيد الرمز أبا عمار. لقد رحل عنّا، ونحن ما أحوجنا إليه، رحل عنّا ومسيرتنا النضالية لم تصل المبتغى، رحل عنّا الأخ والأب وأبناء شعبه يتطلعون إلى يوم النصر والعزة؛ رحل عنّا بعد أن اصطفاه سبحانه وتعالى وأسكنه فسيح جنانه مع الأنبياء والصديقين والشهداء.

أيها الإخوة والأخوات...

في ذكرى انتقال روح الشهيد أبو عمار إلى بارئها عزّ وجلّ بعد سنوات طويلة من الكفاح المرير ضدّ العدو المغتصب والمحتل لأرض فلسطين الطاهرة، أتوجه إليكم لأحييكم وأحيي صمودكم وثباتكم، ولأشدّ على أياديكم وأقول لكم ليس أمامنا إلاّ المقاومة سبيلاً للخلاص والانعتاق والنصر، فبصمودكم ووحدتكم سنسترد كامل حقوقنا الوطنية المشروعة ونقيم دولتنا الفلسطينية بعاصمتها القدس ونرسي نحن قواعد الامن والسلام في منطقتنا.

أيها المواطنون الأعزاء...

أنتم لستم وحدكم في مقاومتكم للغزوة الصهيونية الاستعمارية التي تستهدف أرضكم كما تستهدفكم، إن أشقاءكم في الشتات معكم في خندق المواجهات ضدّ العدو الصهيوني بكل الإمكانات والقدرات المتاحة لهم، وإن أشقاءكم في الشطر المغتصب من وطننا فلسطين أكدوا بمشاركتهم لكم وحدة الدم والمصير والهوية التي لم تتمكن قوى الاغتصاب من طمسها، أو تفكيك تلاحم أبناء شعبنا في فلسطين المحتلة عام 1948 مع أشقاءكم في الشرط الآخر من الوطن، فمعكم يا أبطالنا كل أمتكم العربية والإسلامية، معكم كل أحرار العالم، فمزيداً من المقاومة الصمود، ولتبنوا جبهة وطنية متراصة من جميع فصائل المقاومة الباسلة والشخصيات الوطنية الحرة، ليسدّوا الطريق أمام أوهام التسويات الخادعة والمؤتمرات المشبوهة التي تستهدف أرضنا وشعبنا، حاضرنا ومستقبلنا.

أيها المواطنون الأحرار...

رغم الحصار الظالم عليكم يا أبناء شعبنا العظيم في غزة هاشم ورغم الانتهاكات والاعتداءات اليومية، رغم القصف الوحشي بالأسلحة الأمريكية، رغم استشهاد العشرات وجرح المئات من أهلنا، رغم التجويع والحرمان رغم العقاب الجماعي، فشعبنا في غزة المحررة لم ولن يركع، سيبقى صامداً كجبل صنّين قاهراً لعدوه مغتصب أرضه، مؤمناً بحقه وثوابته الوطنية ساعياً لبناء دولته المستقلة على أرض فلسطين لعودة كل أبناء فلسطين إلى أرضهم وممتلكاتهم التي أخرجوا منها زوراً وبهتاناً، وبالتآمر والتخاذل.

أيها المرابطون، يا حماة الأقصى والقيامة...

بسم الله، باسم فلسطين الحبيبة، استمروا في مقاومة الغزاة القتلة، وارفعوا رايات فلسطين فوق كل شبر من ثرى وطننا الطاهر، فقريباً سينجلي ليل الاحتلال وسينكسر القيد عن معاصمكم وسيتوارى الضالّون التائهون، وستشرق شمس النصر والتحرير على كل ربوع فلسطين، فالأوطان لا تُهدى من غزاة وشذّاذ آفاق استباحوها، بل  تنتزع بالكفاح وبالدماء الزكية، وتشيّد بجهد وعرق كل أبناءها. عندها ستطمئن روح الشهيد وتُفاخر بما حققه المرابطون الأشدّاء؛ أبناء فلسطين.

عشتم يا مفخرة ودرة أمتنا

عاشت فلسطين حرة أبية

المجد والخلود لشهداءنا الأبرار

الحرية لأسرانا الميامين

وانها لثورة حتى النصر

أبو لطف

أمين سر اللجنة المركزية

لحركة التحرير الوطني الفلسطيني

"فـــــــــــتـــــــــــــــــــح"