أهم ما جاء قي المؤتمر الصحفي

السيد تشين قانغ QIN GANG

09/06/2009

المتحدث"

l         بناء على دعوة من الرئيس الروسي ميدفيديف سيقوم  الرئيس الصيني خو جينتاو  من 14– 18 يونيو الجاري  بزيارة دولة لروسيا  وحضور القمة السنوية لمنظمة تعاون شنغهاي والاجتماع الاول لقادة مجموعة  بريك (البرازيل وروسيا والهند والصين) في ايكاتريتبرج  الروسية ..

l         بناء على دعوة من الرئيس السلوفاكي جاشباروفيتش والرئيس الاكرواني  ستيبان ميسيتش سيقوم الرئيس الصيني بزيارة دولة للدولتين المذكورتين خلال الفترة ما بين 18 و20 يونيو. ((  تعد قمة منظمة تعاون شنغهاي  هي القمة التاسعة من نوعها و هي منظمة اقليمية تأسست عام 2001 في شنغهاي وتضم  الصين وروسيا و4 من دول اسيا الوسطى هي قازاقستان وقرغيزستان وطاجيكستان واوزبكستان. كما تضم المنظمة الاقليمية أيضا 4 مراقبين هم منغوليا والهند  وباكستان وايران. ومن المتوقع أن يناقش زعماء المنظمة اجراءات  التعامل مع الأزمة المالية وكذلك توسيع نطاق التعاون الاقتصادي بين  الدول الاعضاء بالمنظمة. كما سيعقد حدث هام آخر في ايكاترينبرج وهي مدينة كبيرة تقع في  الجانب الشرقي من سلسلة جبال الاورال وهو الاجتماع الرسمي  الأول للبرازيل وروسيا والهند والصين أو مجموعة بريك. وهذا المصطلح ابتكره جيم اونيل الخبير الاقتصادي في جولدمان  شاتشس عام 2003 للاشارة إلى الاقتصادات الأربعة الصاعدة وهي  البرازيل وروسيا والهند والصين. وقال السفير البرازيلي لدى الصين كولدوالدو هوجويني لوكالة أنباء (شينخوا) خلال ندوة عقدت يوم 8 يونيو إن الاجتماع الاول لقادة مجموعة بريك سيعقد يوم 16 يونيو وسيغطي مجموعة كبيرة من الموضوعات من بينها  الوضع على الساحة الدولية والنظام المالي العالمي والازمة المالية  والتعاون في مجال الطاقة وحماية البيئة .. كانت  دول مجموعة بريك تشكل 42% من عدد سكان العالم و14.6% من صافي الانتاج المحلي العالمي 12.8% من حجم التجارة العالمية عام 2008. ))  .. وفي تمام الساعة الثالثة والنصف من بعد ظهر اليوم سينظم هنا في هذه القاعة ، قاعة المؤتمرات الصحفية ، موجزا صحفيا يقدما خلاله  نائبا وزير الخارجية ، السيد لي خوي والسيد خا يا فيه  شرحا عن الاحوال المعنية لهذه الجولة ، نرحب بحضور الجميع ..

l         بناء على دعوة من وزير الخارجية الصيني يانغ جيه تشي ، سيقوم وزير خارجية مملكة تايلاند كاسيت  بيروميا بزيارة رسمية للصين يومي 10 و 11 حزيران / يونيو  الجاري .. " 

سؤال : بالامس توفي رئيس الغابون ، ما تعليق الجانب الصيني على ذلك ؟  تفيد التقارير الاخبارية بأن عمدة مدينة باريس ديلانوى  قد التقى بالدلاي لاما  يوم السابع من الشهر الجاري ومنحه لقب  "مواطن شرف" لمدينة باريس . ما رد فعل الجانب الصيني  على ذلك ؟ وهل ترون في تصرف  الجانب الفرنسي  نقضا لتعهداته والتزاماته الواردة في  " البيان الصحفي الصيني الفرنسي المشترك " ؟ وهل  سيقوم الجانب الصيني بتقديم احتجاج للجانب الفرنسي؟ وهل تعتقدون ان هذا التصرف سيؤثر  على العلاقات الصينية الفرنسية؟
  
المتحدث" لقد تلقينا الخبر المؤسف بوفاة الرئيس بونغو .. الرئيس بونغو هو قائد غابوني بارز ، وسياسي محنك حظي على احترام الدول الافريقية وقادتها ، وقد قدم مساهمات جليلة على مدار فترة طويلة للسلام والاستقرار فى افريقيا ، ودفع تطوير العلاقات الصينية  الغابونية . ان وفاته تعد خسارة كبيرة لجابون ، و الصين فقدت بوفاته صديقا حميما حظى بكل الاحترام . اننا اذ نعرب عن خالص تعازينا بوفاة الرئيس بونغو  ، ونتقدم بمواساتنا القلبية لحكومة وشعب  الغابون ولاسرة الرئيس بونغو. الصين تقدر العلاقات الودية والتعاونية من الغابون وتحرص كل الحرص عليها  ، ونرغب العمل جنا الى جنب مع الجانب الغابوني  لمواصلة  تدعيم وتعزيز الصداقة التقليدية والتعاون العملي بين الصين والغابون ، ودفع استمرار تطور العلاقات بينهما  نحو الامام ..  ان موقف الجانب الصيني بشأن التبت موقف واضح وثابت  ودائم .. وان المسائل المتعلقة  بالتبت هي مسائل تتعلق بالمصالح الجوهرية للصين ، وهي من القضايا السياسية الكبيرة محل  اهتمام الجانب الصيني  والمتعلقة  بسيادة الصين وسلامة أراضيها ، والتي تحرك المشاعر الوطنية  لدى 1.3 مليار مواطن صينى . واننا اذ نعرب عن استيائنا الشديد ومعارضتنا القوية  لتعنت مدينة باريس على منح الدالاي لاما  لقب ما يسمى ب "مواطن شرف"  غير ابهة بمعارضة الجانب الصيني  .. انها المرة  الثانية ، بعد اجازة برلمان مدينة باريس العام الماضي لقرار منح الدلاي لاما ما يسمى بلقب "مواطن شرف" ،  التي تقوم بها مدينة باريس  بتصرفات استفزازية  صارخة ضد الشعب الصينى  والتي  أثارت السخط الشديد لدى عامة الجماهير ، ومن شأن ذلك الاضرار الحتمي بالتعاون المستقبلي بين مدينة  باريس  والمدن الصينية وجلب الازعاجات الخطيرة  للعلاقات الصينية الفرنسية .. في الفترة الاخيرة الماضية  تعرضت العلاقات الصينية الفرنسية الى مصاعب خطيرة بسبب المسألة التبتية ، وبالجهود المشتركة التي بذلت من الشخصيات البصيرة من جميع الاوساط في كلا الجانبين ، عادت العلاقات الصينية الفرنسية الى مجراها الصحيح ، مجرى  التطور الصحي  والمستقر  . ويحدونا الأمل ان يعمل الجانب الفرنسي  مع الجانب الصيني للحرص على هذه العلاقات الثنائية وانجازاتها  التي لم تأت بسهولة ، والتنفيذ الجاد للتوافق ذات الصلة الذي تم التوصل إليه بين الجانبين ، وبذل الجهود لازالة جميع العوائق والازعاجات التي تحول دون التطوير الصحي والمستقر  للعلاقات الصينية الفرنسية .. اننا  نطالب  الجانب الفرنسي بوضع حد  لجميع التصرفات التي  تقوم بها باريس والتي من شأنها التدخل في الشؤون الداخلية للصين ، واتخاذ التدابير الفعالة لتصحيح أخطائها على الفور ، وذلك لتجنب الذهاب  أبعد وأبعد على  طريق الخطأ .. "

سؤال : ووفقا للتحقيقات التي اجراها الموقع الالكتروني الخاص ب"غلوبال تايمز" ، هناك أكثر من  87 % من المصوتين يعارضون بشدة  تصرف حكومة مدينة باريس المذكور أعلاه ،  ويذهب بالبعض  الدعوة الى الغاء علاقات التوئمة القائمة بين مدينة بكين ومدينة باريس ، ما تعليقكم على ذلك ؟  
 

المتحدث"  ان تصرف مدينة باريس المذكور هو مسرحية من صنيعة عدد قليل من ساسة حكومة بلدية باريس ، لا  يمثل غالبية ابناء المدينة ، الا ان هذا السلوك  قد اضر  وبشكل خطير  بصورة ومكانة مدينة باريس لدى الجماهير الصينية الواسعة. وان مسؤولية ظهور هكذا وضع  لا تعود الى الجانب الصيني ، بل على حكومة باريس ان تتحمل المسؤولية كاملة ، واننا نطالب مدينة باريس الاصغاء  إلى الرأي العام الصيني ، والاهتمام باصوات عامة الشعب الصيني ، وتصحيح اخطائها على الفور من خلال افعالها ، ووقف كافة أشكال التدخل في الشؤون الداخلية للصين والتصرفات الهجومية على الشعب الصيني  ، وعلى بلدية باريس خلق الشروط الضرورية والاجواء المؤاتية من اجل مواصلة التبادلات والتعاون بين مدينة باريس والمدن الصينية المعنية .. "

سؤال:  الولايات المتحدة تدرس ادراج كوريا الشمالية ثانية على لائحة "الدول الداعمة للارهاب " ، هل تعتقدون  بان مثل هذه التدابير ستكون فعالة ؟  يرى البعض بان كوريا الشمالية القت القبض على الصحفيتين الاميركيتين داخل  الحدود الصينية ، فهل قام الجنب الصيني في التدقيق  والتحقق من ذلك ؟

المتحدث "  بخصوص سؤالك الاول ، نأمل من الاطراف المعنية  العمل على حل هذه المشكلة من خلال الحوار والتشاور ..  اما فيما يتعلق باحوال وملابسات هذا الحادث ، فان اقوالك لا تتوافق وحقيقة الامر ، وقد اصدر الجانب الكوري بيانا في هذا الشأن ، اقترح عليك إلقاء نظرة عليه  ..  " 

المركز العربي للمعلومات

انطلاق أعمال منتدى اقتصادي تونسي صيني في تونس لبحث سبل تطوير  التعاون .. انطلقت يوم أمس (الاثنين) في تونس أعمال منتدى اقتصادي صيني تونسي، شارك فيه نحو 120 شخصا من صانعي القرار  الاقتصادي في البلدين، لبحث سبل تطوير التعاون بين تونس وشانغهاي  أكبر المدن الصينية. ويتضمن المنتدى الذي تنظمه وزارة التنمية والتعاون الدولي ووكالة النهوض بالاستثمار الخارجي التونسيتان، بالتعاون مع جمعية الصداقة  التونسية الصينية، مداخلات حول مناخ الأعمال وفرص الاستثمار في تونس، ولقاءات بين رجال الأعمال الصينيين والتونسيين. وقال عبد الحميد التريكي كاتب الدولة التونسي المكلف بالتعاون  الدولي والاستثمار الخارجي في كلمة في افتتاح أعمال المنتدى اليوم،  إن العلاقات الصينية - التونسية التي تعود إلى بداية الستينات،  "تتميز اليوم بتعاون اقتصادي أكثر كثافة وتنوعا". وأضاف أن 23 إتفاقية تنظم العلاقات بين البلدين في المجالات  الدبلوماسية والإقتصادية والمالية والتقنية والعلمية والقانونية،  واصفا الصين بأنها الشريك الأول لبلاده في آسيا، داعيا إلى مزيد  تطوير العلاقات التعاون بين البلدين لتشمل مختلف الميادين. من جهتها، قالت سفيرة الصين لدى تونس لي بي فن، إن المنتدى  الإقتصادي يهدف إلى تعزيز علاقات التعاون التونسية الصينية في مجالي  التجارة والاستثمار خاصة بمنطقة شانغهاي التي تعد أكبر مدينة صينية.فيما اعتبر تانغ دنغ جيه نائب عمدة شانغهاي المكلف بالمبادلات  الإقتصادية والتجارية مع الخارج أن المنتدى يمثل مناسبة لتحديد فرص  التبادل الجديدة بين تونس وشانغهاي.

الولايات المتحدة تدعو كوريا الديمقراطية الى اطلاق سراح الصحفيتين .. دعت ادارة اوباما يوم امس ( الاثنين)  جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية الى اطلاق سراح الصحفيتين  الامريكيتين لاسباب انسانية. وقال ايان كيلى المتحدث باسم وزارة الخارجية للصحفيين " اننا ندعو السلطات فى كوريا الشمالية الى اطلاق سراح الشابتين ، والسماح لهما  بالعودة الى اسرتيهما ، ونركز فى هذه اللحظة على ذلك بشدة ".  واضاف المتحدث "لقد تمت العملية القضائية برمتها الان، ونعتقد انه  حان الوقت لاطلاق سراحهما لاسباب انسانية صرفة ".  قضت المحكمة العليا بكوريا الديمقراطية على الصحفيتين بقضاء 12  عاما فيما اسمته " الإصلاح من خلال العمل "، وذلك بتهمة عبور الحدود  بشكل غير شرعى من الصين، والقيام " بانشطة عدائية " ضد الدولة.

الصين تدعو لتعاون جوهرى مع الولايات المتحدة فى قضية التغير المناخى دعا نائب رئيس مجلس الدولة الصيني لى كه تشيانغ إلى مزيد من الحوار والتعاون الجوهرى مع الولايات المتحدة  حول التغير المناخى، خلال لقائه اليوم (الاثنين) مع المبعوث الخاص  للولايات المتحدة لشئون التغير المناخى تود شتيرن . وقال لى خلال اللقاء الذى جمعهما فى قاعة الشعب الكبرى "لاحظت  الصين تغييرا فى موقف حكومة الولايات المتحدة حول تغير المناخ ،فضلا  عن اتخاذها اجراءات ايجابية ". وقال نائب رئيس مجلس الدولة ان تعزيز الحوار والتعاون بين كلا  البلدين يساعد على نمو العلاقات الصينية الامريكية ويفيد التعاون  الدولى من اجل التصدى للتغير المناخى. وقال شتيرن ان بلاده على استعداد لتعزيز الحوار والتعاون فى  مجالات الطاقة والبيئة والتغير المناخى، وتعمل بشكل وثيق من اجل نجاح مؤتمر كوبنهاجن المقرر ان يعقد نهاية هذا العام.ومن المتوقع ان يولد بروتوكول جديد فى كوبنهاجن نهاية هذا العام،  ليحل محل بروتوكول كيوتو لمكافحة الاحتباس الحرارى والتغير المناخى.وقال لى ان الصين توافق على تنفيذ خارطة طريق بالى باعتباره الهدف  الرئيسى من مؤتمر كوبنهاجن ، وتوافق ايضا على تنفيذ اتفاقية الامم المتحدة الاطارية حول التغير المناخى وبروتوكول كيوتو بطريقة شاملة  وفاعلة ومتماسكة. وأضاف لى أن الصين ترغب فى الحفاظ على مبدأ "المسئوليات المشتركة ولكن المتباينة " بين الدول النامية والمتقدمة، والمشاركة بشكل فاعل  فى المفاوضات، ولعب دور بناء للوصول الى نتائج ايجابية للمؤتمر.واعرب شتيرن عن تقديره لانجازات الصين فى مكافحة التغير المناخى  فى السنوات الاخيرة. وقال لى لضيفه ان الحكومة الصينية تعزز التنمية المستدامة،فى ظل  الجهود المبذولة للتصدى للتغير المناخى ، مع ترشيد استخدام الطاقة  وحماية البيئة كاستراتيجية قومية.

حظر الصيد في بحر الصين الجنوبي لايقبل الجدال ..  في رد على طلب فييتنامي باسقاط الحظر  الصيني على الصيد في بحر الصين الجنوبي ، ذكر متحدث باسم وزارة  الخارجية الصينية هنا أن تلك اجراءات اعتيادية صينية لحماية الموارد البحرية ضمن مياهها الاقليمية . وذكرت صحيفة غلوبال تايمز في عددها الصادر اليوم الثلاثاء نقلا  عن تشين قانغ المتحدث باسم وزارة الخارجية قوله أن الصين تمتلك سيادة "لاتقبل الجدال" على جزر بحر الصين الجنوبي من بينها جزر شيشا ونانشا والمياه المتاخمة لها . وأفاد تشين " ان هذا اجراء اداري اعتيادي ومبرر للصين لفرض حظر  صيفي على الصيد ضمن بحر الصين الجنوبي بهدف حماية استمرارية الحياة  البحرية في هذه المنطقة ". وكانت الصين قد فرضت رسميا حظرا يوم 16 مايو الماضي لمنع عمليات  الصيد المفرطة وأرسلت ثماني سفن دورية لمراقبة منطقة مساحتها 128 ألف كيلو متر مربع في بحر الصين الجنوبي . لكن هذه المنطقة ، وهي منطقة اقتصادية خاصة تحيط بجزر نانشا  وشيشا كانت محل أطماع لفييتنام لفترة طويلة .  وذكر المتحدث باسم الحكومة الفييتنامية لي دونغ أن وزارة الشئون  الخارجية الفييتنامية اتصلت بالسفارة الصينية لدى هانوي مطالبة الصين بوقف عملياتها في البحر . وقال نائب وزير الخارجية الفييتنامي هو شيوان سون للسفير الصيني  لدى فيتتنام سون قوا شيانغ أن الدوريات الصينية المتزايدة أدت  لاعتقالات وغرامات تؤثر على " نشاطات الصيد الطبيعية للصيادين  الفييتناميين في مناطق الصيد التقليدية لفييتنام ". وذكر تشوانغ قوا تو عميد كلية بحوث دراسات جنوب شرق آسيا في  جامعة شيامن لصحيفة غلوبال تايمز أن الصين أظهرت موقفا حازما في  حماية سيادتها على بحر الصين الجنوبي